• facebook
  • linkedin
  • twitter
  • youtube

Ang potensyal sa pamatigayon sa China-India nagpabilin nga gipunting

Ang pamatigayon tali sa India ug China miabot sa $125.6 bilyon sa 2021, ang una nga higayon nga ang bilateral nga pamatigayon mitabok sa $100 bilyon nga marka, sumala sa datos nga gipagawas sa Kinatibuk-ang Administrasyon sa Customs sa China kaniadtong Enero.Sa pila ka sukod, kini nagpakita nga ang kooperasyon sa ekonomiya ug pamatigayon sa China-India adunay lig-on nga pundasyon ug dako nga potensyal alang sa umaabot nga kalamboan.
Sa 2000, ang bilateral nga pamatigayon mikabat lamang sa $2.9 bilyon.Uban sa paspas nga pagtubo sa ekonomiya sa China ug India ug ang lig-on nga komplementaridad sa ilang mga istruktura sa industriya, ang gidaghanon sa patigayon sa bilateral nagpadayon sa usa ka kinatibuk-ang uso sa pagtubo sa miaging 20 ka tuig.Ang India usa ka dako nga merkado nga adunay populasyon nga labaw sa 1.3 bilyon.Ang pag-uswag sa ekonomiya nagpasiugda sa padayon nga pag-uswag sa lebel sa konsumo, labi na ang taas nga panginahanglan sa pagkonsumo sa 300 milyon hangtod 600 milyon nga tungatunga nga klase.Bisan pa, ang industriya sa paggama sa India medyo atrasado, nga nagkantidad lamang sa mga 15% sa nasudnon nga ekonomiya.Matag tuig, kini kinahanglan nga mag-import sa daghang mga produkto aron matubag ang panginahanglan sa lokal nga merkado.
Ang China mao ang pinakadako nga nasud sa paggama sa kalibutan nga adunay labing kompleto nga sektor sa industriya.Sa merkado sa India, ang China makatanyag sa kadaghanan sa mga produkto nga matanyag sa mga naugmad nga mga nasud, apan sa mas mubu nga presyo;Makahatag ang China og mga butang nga dili mahimo sa mga naugmad nga mga nasud.Tungod sa ubos nga lebel sa kita sa mga konsumedor sa India, ang kalidad ug dili mahal nga mga produkto sa China mas kompetisyon.Bisan alang sa lokal nga mga produkto nga gihimo sa India, ang mga produkto sa China adunay taas kaayo nga bentaha sa performance sa gasto.Bisan pa sa epekto sa dili pang-ekonomiya nga mga hinungdan, ang mga import sa India gikan sa China nagpabilin nga lig-on nga pagtubo tungod kay ang mga konsumedor sa India nag-una nga nagsunod sa rasyonalidad sa ekonomiya kung namalit mga butang.
Gikan sa punto sa produksiyon, dili lamang ang mga negosyo sa India ang kinahanglan nga mag-import og daghang kagamitan, teknolohiya ug sangkap gikan sa China, apan bisan ang mga langyaw nga negosyo nga namuhunan sa India dili mahimo kung wala ang suporta sa kadena sa industriya sa China.Ang bantog nga industriya sa generics sa India nag-import sa kadaghanan sa mga kagamitan sa parmasyutiko niini ug labaw pa sa 70 porsyento sa mga apis niini gikan sa China.Daghang mga langyaw nga kompanya ang nagreklamo bahin sa mga babag sa India sa mga pag-import sa China pagkahuman sa usa ka panagbangi sa utlanan sa 2020.
Makita nga ang India adunay estrikto nga panginahanglan alang sa "Made in China" nga mga produkto sa konsumo ug produksyon, nga naghimo sa mga eksport sa China ngadto sa India nga mas taas kay sa mga import niini gikan sa India.Gipataas sa India ang depisit sa pamatigayon sa China ingon usa ka isyu ug naghimo mga lakang aron mapugngan ang mga pag-import sa China.Sa tinuud, kinahanglan nga tan-awon sa India ang pamatigayon sa china-India gikan sa panan-aw kung kini nakabenepisyo sa mga konsumedor sa India ug sa ekonomiya sa India, imbes gikan sa hunahuna nga "sobra nagpasabut nga bentaha ug ang kakulangan nagpasabut nga pagkawala".
Gisugyot ni Modi nga ang GDP sa India mosaka gikan sa kasamtangang $2.7 trilyon ngadto sa $8.4 trilyon sa 2030, nga nagtangtang sa Japan isip ikatulo nga kinadak-ang ekonomiya sa kalibutan.Samtang, daghang mga internasyonal nga institusyon ang nagtagna nga ang GDP sa China moabot sa 30 trilyon US dolyares sa 2030, nga milabaw sa US nga mahimong pinakadako nga ekonomiya sa kalibutan.Kini nagpakita nga aduna pay dakong potensyal alang sa umaabot nga kooperasyon sa ekonomiya ug pamatigayon tali sa China ug India.Hangtud nga mapadayon ang mahigalaon nga kooperasyon, mahimo’g makab-ot ang mga kalampusan sa usag usa.
Una, aron makab-ot ang mga ambisyon sa ekonomiya, kinahanglan nga pauswagon sa India ang dili maayo nga imprastraktura, nga dili mahimo sa kaugalingon nga mga kahinguhaan, ug ang China adunay pinakadako nga kapasidad sa imprastraktura sa kalibutan.Ang kooperasyon sa China makatabang sa India nga mapaayo ang imprastraktura niini sa mubo nga panahon ug sa mubu nga gasto.Ikaduha, ang India kinahanglan nga madani ang langyaw nga direktang pagpamuhunan ug pagbalhin sa industriya sa usa ka dako nga sukod aron mapalambo ang sektor sa paghimo niini.Bisan pa, ang China nag-atubang sa pag-upgrade sa industriya, ug ang tunga-tunga ug ubos nga mga industriya sa paggama sa China, bisan mga langyaw o Intsik nga negosyo, lagmit nga mobalhin sa India.
Bisan pa, ang India nagbutang ug mga babag sa pagpamuhunan sa China tungod sa politikal nga mga hinungdan, gipugngan ang pag-apil sa mga kompanya sa China sa pagtukod sa Infrastructure sa India ug gibabagan ang pagbalhin sa manufacturing gikan sa China ngadto sa mga industriya sa India.Ingon usa ka sangputanan, ang dako nga potensyal sa kooperasyon sa ekonomiya ug pamatigayon sa China-India layo pa sa pag-tap.Ang pamatigayon tali sa China ug India padayon nga miuswag sa miaging duha ka dekada, apan sa mas hinay nga dagan kay sa taliwala sa China ug sa mga dagkong regional trading partners sama sa Japan, South Korea, THE Association of Southeast Asian Nations ug Australia.
Sa suhetibong pagkasulti, ang China naglaum dili lamang sa kaugalingon nga pag-uswag, apan alang usab sa pag-uswag sa Asia sa kinatibuk-an.Nalipay kami nga makita ang India nga nagpalambo ug nagwagtang sa kakabos.Ang China nangatarungan nga ang duha ka mga nasud mahimong aktibong moapil sa ekonomikanhong kooperasyon bisan pa sa pipila ka mga panagbangi.Bisan pa, ang India miinsistir nga dili kini makahimo sa paghimo sa lawom nga kooperasyon sa ekonomiya hangtod nga masulbad ang mga panagbangi tali sa duha nga mga nasud.
Ang China mao ang pinakadako nga kauban sa pamatigayon sa India sa mga butang, samtang ang India nagranggo sa ika-10 sa mga dagkong kauban sa pamatigayon sa China.Ang ekonomiya sa China labaw pa sa lima ka pilo sa gidak-on sa India.Ang ekonomiya sa China mas importante sa India kaysa sa ekonomiya sa India sa China.Sa pagkakaron, ang internasyonal ug rehiyonal nga pagbalhin sa industriya ug pag-usab sa kadena sa industriya usa ka oportunidad alang sa India.Ang nawala nga oportunidad mas dili maayo sa India kaysa sa piho nga pagkawala sa ekonomiya.Human sa tanan, ang India nawad-an sa daghang mga oportunidad.


Oras sa pag-post: Peb-23-2022